多语言、多文化环境的学习是科里亚国际学园一大特色。该校非常重视学生语言能力的教育，在语言教育方面采取以下5大措施。
1.细致地班级划分
科里亚国际学园为了保证老师和学生的密切交流，更好地提高学生英语和韩语的运用能力，采用不受学年限制，而是根据学生的学习程度编制班级的办法。在高二、高三阶段，通过IB教育，彻底发挥少人数教育的优势，每个学生都可以根据自己的学习情况进行更适合的学习。
2.注重语言运用能力
授课过程中不是简单地单方面提供英语和韩语某一方面的能力，总是重视实际运用能力，使用外语的表达能力。英语和韩语的学习不仅是在课堂中，在校园生活的方方面面都会利用到英语和韩语。此外学校还会组织各种校内外语言交流活动，鼓励学生们积极参加，提高外语能力。
3.外教授课
学校聘请了多名丰富经验的英语、韩语外教，授课全程使用英语和韩语。还开设了阅读《平地史坦利》、《魔法树屋》系列等面向美国年轻人的英语小说、韩语短篇小说、散文、诗歌等原著的课程。
4.丰富的海外研修
入读科里亚国际学园的每位学生都要参加为期2个星期的韩国研修与加拿大研修。中学部的学生们会前往韩国的开云高中，高中部的学生们前往 加拿大温哥华的Elphinstone Secondary School。海外研修是英语和韩语快速提高的好机会。
5.设定明确的目标
科里亚国际学园要求学生们设定明确的外语学习目标，韩国语要达到“韩国语能力考试”上级，英语要达到欧美大学入学的标准水平。此外，还鼓励学生们参加日本实用英语技能检定，要求学生们达到全国标准。
