答案是：可以，但走的不是常规的“新入学”，而是“编入”。
今天把这条路彻底讲清楚。
什么是“编入”？和正常入学有什么区别？
日本高中的正常入学叫“新入学”，从高一开始读三年。而“编入”是指中途插班到日本高中的某个年级——比如国内高一读完，编入日本高中高二；或者国内高二读完，编入高三。
但这里有一个残酷的现实：日本高中对编入的接受度远低于新入学。尤其是招收留学生的学校，编入名额非常少。
哪些年级可以编入？
从目前招收留学生的学校来看，高一和高二是主要的编入接收年级。高三基本不接受编入——因为只剩一年就要高考，学校无法保证学生能跟上进度并顺利升学。
比如大阪的相爱高中，编入只面向高一和高二。茗溪学园的编入同样如此，高三不开放。
编入需要什么条件？
我整理了几所需要关注的：
① 日语要求比新入学更高。 正常新入学可能N3就够，但编入因为要直接跟上日本学生的课程进度，通常要求N2以上。面试时老师会重点考察日语实际运用能力。
② 需要提交国内高中的在读证明和成绩单。 证明你在国内确实完成了相应年级的学业。
③ 有些学校要求“降级编入”。 比如国内高二读完，到日本可能要从高二读起，相当于多花一年时间。这是为了保证学生能适应日本的教学体系。
④ 考试内容和新入学类似，但面试权重更大。 笔试一般考数学、英语和日语，面试则会重点问“为什么想中途转学”“对日本高中生活的期待”等问题。
编入的优势和劣势
优势方面，节省时间——如果编入高二，比从高一重新读起少花一年。另外编入生通常已经有一定的日语基础和学习能力，适应期相对短。
劣势也很明显——名额太少。很多学校一年只开放1-2个编入名额，竞争比新入学更激烈。而且编入生进入的是已经成型的班级，融入同学圈子需要更强的社交能力。
我的建议
如果孩子现在高一或高二，有转学的想法，第一步是先确认目标学校是否有编入名额。目前开放编入的学校包括相爱高中（高一、高二）、茗溪学园等，具体名额需要直接向学校确认。
第二步是评估日语水平。编入对日语的要求比新入学高，如果目前还在N4以下，建议先集中提升日语，再考虑编入。
第三步是做好“可能降级”的心理准备。编入不是简单的“平移”，有时候需要多花半年到一年来适应。
